Rechtliche Hinweise

ARTIKEL 1: RECHTLICHE INFORMATIONEN

Die Website von LE SOU FRANÇAIS (die Website) wird von SARL LE SOU FRANCAIS mit Sitz in 12 rue des Libellules – 40230 Tosse, unter SIRET 91044410800021 und RCS Dax B 910 444 108 veröffentlicht

Die Site wird von OVH SAS gehostet, einer Tochtergesellschaft der OVH Groupe SA, einem im Handels- und Gesellschaftsregister von Lille unter der Nummer 537 407 926 eingetragenen Unternehmen mit Sitz in 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix

Kilian CROGUENNEC ist der Webmaster der SITE und für die Veröffentlichung verantwortlich.

ARTIKEL 2 – ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN (AGB)

Die AGB finden Sie auf dieser Seite (Link).

ARTIKEL 3 – DATENSCHUTZ UND FREIHEIT

In Frankreich werden personenbezogene Daten insbesondere durch das Gesetz Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978, das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, Artikel L. 226-13 des Strafgesetzbuches und die europäische Richtlinie vom 24. Oktober 1995 geschützt. Bei der Nutzung der SITE können folgende Daten erhoben werden:

die URL der Links, über die der Benutzer auf die Site zugegriffen hat,
den Access-Provider des Nutzers,
die Internet Protocol (IP)-Adresse des Benutzers.

In jedem Fall erhebt das UNTERNEHMEN personenbezogene Daten des Benutzers nur zum Zwecke bestimmter von der SITE angebotener Dienste. Der Nutzer stellt diese Informationen in Kenntnis der Sachlage zur Verfügung, insbesondere wenn er diese selbst eingibt. Der Benutzer der SITE wird dann darüber informiert, ob die Bereitstellung dieser Informationen obligatorisch ist oder nicht.

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 38 ff. des Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informationstechnologie, Dateien und Freiheiten hat jeder Benutzer das Recht auf Zugriff, Berichtigung und Widerspruch zu den ihn betreffenden personenbezogenen Daten, indem er einen schriftlichen und unterzeichneten Antrag stellt, dem eine Kopie des Ausweises mit der Unterschrift des Inhabers beigefügt ist, und die Adresse angibt, an die die Antwort gesendet werden soll.

Um Ihre Rechte auszuüben, senden Sie Ihre Anfrage bitte per Post zusammen mit einer Kopie eines unterschriebenen Ausweisdokuments an die oben angegebene FIRMENadresse.

Es werden keine persönlichen Daten des Benutzers der SITE ohne dessen Wissen veröffentlicht, ausgetauscht, übertragen, abgetreten oder auf irgendeinem Medium an Dritte verkauft.

Nur im Falle eines Kaufs des UNTERNEHMENS und seiner Rechte wäre die Übermittlung dieser Informationen an den potenziellen Käufer zulässig, der wiederum in Bezug auf den Benutzer der SITE an die gleiche Verpflichtung zur Aufbewahrung und Änderung der Daten gebunden wäre. Die Datenbanken sind durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 zur Umsetzung der Richtlinie 96/9 vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt.

ARTIKEL 4 – SAMMLUNG UND VERWENDUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Seit dem 25. Mai 2018 gilt die DSGVO, die Datenschutz-Grundverordnung, für die gesamte Verarbeitung personenbezogener Daten von Personen aus der Europäischen Union. Die SITE erhebt und verwendet personenbezogene Daten. In den folgenden Abschnitten werden die Art der erfassten Daten, die zur Erfassung verwendeten Mittel und die Art und Weise der Verarbeitung dieser Daten detailliert beschrieben.

Cookie-Hinweis

Das Surfen auf der Website https://lesoufrancais.fr kann zur Installation von Cookies auf dem Computer des Benutzers führen. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die keine Identifizierung des Benutzers ermöglicht, aber Informationen zur Navigation eines Computers auf einer Site aufzeichnet. Die so erhaltenen Daten sollen die spätere Navigation auf der Site erleichtern (z. B. das automatische Ausfüllen von Formularen mit Ihrem Vor- und Nachnamen) und sollen außerdem verschiedene Verkehrsmessungen ermöglichen.

Publikumsmessung und -analyse

Die SITE verwendet Google Analytics, um das Publikum und das Nutzerverhalten zu analysieren. Hierzu erhebt Google Analytics mittels eines Cookies folgende Daten zum Besucherverhalten: Besuchszeitpunkt, aufgerufene Seiten, Verweildauer auf der Seite, Herkunft aus dem Internet, Häufigkeit der Aufrufe der Seite (neuer Besucher oder Besucher, der bereits auf der Seite gesurft ist) sowie deren geografische Herkunft. Darüber hinaus werden folgende Daten über das zum Durchsuchen der Website verwendete Endgerät erfasst: Sprache, Typ (PC, Laptop, Tablet, Mobiltelefon) und Marke des Endgeräts, Typ und Version des Betriebssystems des Endgeräts, Typ und Version des Internetbrowsers. Diese Daten sind anonymisiert und das UNTERNEHMEN führt kein individuelles Targeting zu Marketingzwecken durch.

Erfasste Daten

Die von der SITE erfassten personenbezogenen Daten werden über Formulare und im Rahmen der zwischen Ihnen und der SITE hergestellten Interaktivität erfasst. Die SITE verwendet, wie im vorherigen Absatz angegeben, auch Cookies, um Informationen über Sie zu sammeln. Durch die Nutzung der verschiedenen Formulare (Kommentar, Kontakt, Newsletter-Abonnement) auf der SITE können folgende Informationen gesammelt werden:

Name
Vorname
Postanschrift
E-Mail-Adresse
Webseite
IP-Adresse

ARTIKEL 5 – INFORMATIONEN ÜBER IHREN INTERNETBROWSER

Wenn Sie einen Kommentar zu einem der Artikel auf der SITE hinterlassen oder das Kontaktformular der SITE verwenden, werden die im Formular eingegebenen Daten (Nachname, Vorname, E-Mail, Website), aber auch Ihre IP-Adresse und Informationen zu Ihrem Browser erfasst, um unerwünschte Kommentare zu bekämpfen. Ihre E-Mail-Adresse sowie der Inhalt der Nachricht bleiben streng vertraulich und werden nicht an Dritte weitergegeben. Die Informationen werden daher zu folgenden Zwecken erhoben: um Ihnen Informationen zu Artikeln, Neuigkeiten und Offline-Aktivitäten bezüglich der Autoren und der SITE zukommen zu lassen.

Hypertext-Links

Die SITE enthält eine bestimmte Anzahl von Hypertext-Links zu anderen Sites, die mit Genehmigung des UNTERNEHMENS eingerichtet wurden. Das UNTERNEHMEN hat jedoch keine Möglichkeit, den Inhalt der so besuchten Websites zu überprüfen und übernimmt daher hierfür keine Verantwortung.

ARTIKEL 6 – SICHERHEIT

Die gesammelten personenbezogenen Daten werden in einer sicheren Umgebung gespeichert. Die mit uns zusammenarbeitenden Personen sind verpflichtet, die Vertraulichkeit Ihrer Daten zu respektieren. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzrichtlinien unserer technischen Partner. Da jedoch kein Mechanismus maximale Sicherheit bietet, verpflichtet sich die SITE, ihre Kontakte im Falle eines Hackerangriffs auf ihre Daten innerhalb von 72 Stunden nach dem Angriff zu benachrichtigen.

Das UNTERNEHMEN ist der alleinige Eigentümer der auf der SITE gesammelten Informationen und verkauft, tauscht oder überträgt keine personenbezogenen Daten an Dritte. Ausgenommen hiervon sind vertrauenswürdige Drittparteien, die uns beim Betreiben dieser Website unterstützen, sofern diese Parteien sich verpflichten, diese Informationen vertraulich zu behandeln.

Hypertext-Links

Die SITE verpflichtet sich, Ihnen das Recht einzuräumen, Einspruch zu erheben und Ihre personenbezogenen Daten zurückzuziehen. Unter dem Widerspruchsrecht versteht man die dem Internetnutzer eingeräumte Möglichkeit, die Verwendung seiner personenbezogenen Daten für bestimmte, bei der Erhebung genannte Zwecke abzulehnen. Unter dem Widerrufsrecht versteht man die dem Internetnutzer eingeräumte Möglichkeit, zu verlangen, dass seine personenbezogenen Daten beispielsweise nicht mehr in einer Mailingliste erscheinen.

Das UNTERNEHMEN verpflichtet sich, den betroffenen Personen, die sie betreffende Informationen einsehen, ändern oder auch löschen möchten, ein Zugriffs- und Berichtigungsrecht einzuräumen.

Um diese Rechte auszuüben, können Sie sich an folgende Adresse wenden: contact@lesoufrancais.fr